S’installer en Algérie après avoir passé toute sa vie en France peut être difficile. C’est pourtant ce que font de plus en plus d’Algériens de France qui reviennent vivre dans leur pays d’origine.
Sur sa chaîne TikTok, Naji, une franco-algérienne, explique qu’elle est installée en Algérie depuis 5 mois. L’internaute dresse le bilan de son expatriation et dévoile ce qu’il lui reste à faire pour s’adapter parfaitement en Algérie.
Elle ne semble pas du tout regretter sa décision et parle d’une « belle avancée », notamment le fait de voir ses enfants s’habituer à vivre et à étudier dans leur pays d’origine.
S’installer en Algérie : « Un processus très long »
@naji_ici Snap naji-ici les filles #dz #hijra #expat #vivreenalgerie
Cela dit, plusieurs défis l’attendent. D’abord, les aspects pratiques et administratifs à régler, comme « sa voiture encore française qu’elle doit remonter en France, car ça fera bientôt six mois qu’elle est en Algérie ». Cette Franco-Algérienne songe à acheter une voiture en Algérie ou à en importer une nouvelle.
Autre défi : maîtriser la Darija algérienne. Malgré beaucoup de progrès, elle trouve toujours plus de facilité à parler français dans un environnement dont la langue principale est l’arabe dialectale.
De plus, elle indique qu’elle s’est départie de plusieurs « habitudes françaises et européennes« , mais qu’elle peut mieux faire. Elle a même décidé de faire ses courses dans les marchés et chez les marchands ambulants au lieu des grandes surfaces.
Pour finir, l’internaute dévoile qu’elle et sa famille sont toujours « très rattachées à la France » en ce qui concerne le travail. Ainsi, elle estime qu’une « installation pérenne et complète » en Algérie est un « processus très long à mettre en place ».
