Pour les expatriés nouvellement arrivés en Algérie, chaque geste du quotidien peut constituer une redécouverte. L’une d’eux, une Franco-Algérienne qui s’est installée à Oran, partage son expérience sur les réseaux sociaux.
Elle filme ses nouvelles habitudes de courses à l’algérienne dans une « supérette », magasin en libre-service très répandu en Algérie.
Courses en Algérie : « D’autres pays devraient en prendre de la graine ! »
@algeriennetouch Faire les courses en Algérie, c’est tout un concept chocolat au frigo ,yaourt sans emballage et encore c’est pas tout ! Franchement. Vous vous y attendiez à ça ?👀 #vieenalgérie#algerie#superette#wahran#oran#francevsalgerie#tiktokdz#fypp#dz
« Faire les courses en Algérie, c’est tout un concept ! Chocolats au frigo, yaourts sans emballage, et encore, ce n’est pas tout ! », annonce l’expatriée en légende sur TikTok, avant de révéler ces petites choses qui l’ont « marquée ».
Ce qui l’étonne agréablement sont les yaourts vendus à l’unité, sans pack en carton ou en plastique, ni emballage superflu.
Une pratique qu’elle salue franchement : « Vous pouvez mixer plusieurs variétés, plusieurs parfums… Je trouve ça sympa. Et surtout, c’est plus écologique et plus économique ». Elle estime même que « d’autres pays devraient en prendre de la graine ! ».
Un manque d’organisation à améliorer
Autre point qu’elle apprécie : la conservation des chocolats au frais. Elle filme des tablettes de chocolat local Moment de Palmary, bien rangées au frais dans des vitrines dédiées.
« Il fait très chaud en Algérie presque toute l’année, donc les chocolats sont dans des frigos comme celui-ci », décrit-elle non sans cacher son étonnement.
Côté organisation, le service n’est pas encore parfait. L’Algérienne de France remarque un manque d’affichage des prix dans la plupart des commerces.
« Il y a des produits qui ne sont pas étiquetés, c’est ennuyeux. Heureusement, il y a des scanners pour se débrouiller », rapporte-t-elle, laissant tout de même entendre que l’usage de scanners libres se répand.
L’expatriée se dit également dépaysée par les fromages proposés à la vente, dans la mesure où la plupart des fromages fondus « sont des préparations laitières ».